柏梁體聯句    (青・蒸韻)
 占春門額迎詩朋  占春の門額 詩朋を迎ふ  芳野禎文
 一入園苑一泠泠  一たび園苑に入れば一に泠泠たる  濱村明弘
 萬樹鬱蒼小徑冥  万樹鬱蒼 小径冥し  清水義孝
 大樹成林圍沼汀  大樹林を成し 沼汀を囲む  深田一政
 池畔定看舞群螢  池畔定めて看ん 群蛍舞ふを  清水義孝
 遶池迥憶名園興  池を遶りて迥かに憶ふ 名園の興るを  仲野 滋
 今日寂寂歸飄零  今日 寂寂として 飄零に帰す  編集子
 雨中繁葉含淚靑  雨中の繁葉 涙を含んで青し  青木智江
 雨糸濛濛綠樹馨  雨糸濛濛として 緑樹馨る  岡安千尋
 (以上、占春園)  
 大樹垂枝幾年經  大樹 枝を垂れて 幾年経たる  芳野道子
 小紅結實重樹齡  小紅 実を結びて 樹齢を重ぬ  鷲野直美
 綠繁落實樹皮崩  緑繁くして 落実し 樹皮崩る  鷲野直美
 柟樹吹綠梢停停  柟樹 緑を吹き 梢停停たり  芳野禎文
 雨中擎傘道登登  雨中 傘を擎せば 道登登たり  長島ツタエ
 薫風慈雨一淸寧  薫風慈雨 一へに清寧 角和令子 
 風徐離合池上萍  風徐に離合す 池上の萍  濱村明弘
 細雨滴滴綠陰亭  細雨滴滴たる緑陰の亭  岡安千尋
 雨聲細細鳥無昇  雨声細細として 鳥昇る無し  芳野道子
 啼鳥恰恰側耳聽  啼鳥 恰恰 耳を側てて聴く  河野幸男
 紫花繚亂百尺藤  紫花繚乱 百尺の藤  青木智江
 雨露地輝花如星  雨露 地輝き 花星の如し  鷲野真実
 晴好雨奇花滿庭  晴好雨奇 花庭に満つ  河野幸男
 (以上、小石川植物園)  
 楷樹枝整似書形  楷樹 枝整ひて書の形に似たり  長島ツタエ
 開傘敲門一學僧  傘を開き 門を敲く 一学僧  深田一政
 石磴已古綠苔蒸  石磴已に古りて緑苔蒸す  鷲野正明
 梧桐何時有迎鵬  桐 何れの時か鵬を迎うること有らん  鷲野正明
  (以上、湯島聖堂他)
     
  戻 る